La Odisea: notas sobre traducción
Traducir es decidir y la de Nolan es una traducción llena de decisiones.
¿Por qué los artistas suelen ser de izquierdas?
Cabe preguntarse si las izquierdas no han terminado jugando a ocupar el lugar de Dios.
El fin del universo como experiencia
Una novela inquietante, de las más perfectas e influyentes jamás escritas.
Reseñas
Isla en el limbo: Tres lecturas cubanas
Tres autores desde una isla que ha desaparecido del imaginario o quizás solo subsiste en ese imaginario, borrada ya de las pesquisas del mundo.
Ensayos
Apuntes cáusticos a la literatura cubana en 2026
Calidad artística frente al nacionalismo, al relativismo, al oportunismo y al uso fraudulento de la tecnología.
Ensayos
La premonición de maese Lezama en monseñor Lefebvre
El cisma lefebvrista anticipa una reconfiguración histórica del catolicismo, interpretada desde Lezama y el Realismo Trascendental.
Hojas Sueltas
Teoría de Miami
Una ciudad que existe entre la permanencia imposible y la amenaza perpetua del cambio.
Hojas Sueltas
Microscópicas IV
Lo absurdo, la violencia y el lenguaje desde una imaginación fragmentaria y corrosiva.
Hojas Sueltas
Para recordar a Leonardo Acosta
Una memoria de filiaciones revela cómo una presencia intelectual sigue ordenando lecturas, afectos y pérdidas.
Hojas Sueltas
Citario Kafka
Exploraciones en torno a la obra de Franz Kafka en el aniversario de su natalicio.
Ensayos
Una libertad vislumbrada y escurridiza
Melville convirtió el mar en una libertad imposible: promesa de revelación, condena y permanencia.
Ensayos
Un príncipe renacentista en La Habana
Ferrara convirtió el poder en archivo y la biografía en ajuste de cuentas con la Historia.
Tsimtsum
octubre 22, 2025
El tsimtsum, autocontracción divina de Luria para crear el universo, y su legado cabalístico, analizado por Schulte.
Read More →
Rumena contra el patriarcado, la IA y otros demonios del presente
mayo 21, 2025
Escritora macedonia despotrica contra el patriarcado y suelta alguna que otra disconformidad contra la manera en que la Inteligencia Artificial le habla.
Read More →
Berliozianas: ‘The Köln Concert’ (1975)
junio 26, 2026
La noche en que un piano equivocado decidió entrar en la historia.
Read More →
Sombra ante ‘Sombras de obras’
febrero 3, 2026
Reivindicación de la vigencia crítica de Octavio Paz frente al panorama actual, analizando su visión sobre la traducción y la poesía.
Read More →
Otra “n” en la poesía de Eliot y Gottfried Benn (Conjeturas II)
diciembre 9, 2025
Reinterpretaciones nietzscheanas en Eliot (orden cristiano y circular) y Benn (irracionalidad bélica y adictiva), unidos por traumas de guerra.
Read More →
Bookish & Co. ISSN: 3143-2441